根据院学科建设总体规划，院拟组织翻译出版国内首部《国防管理》一书，有愿承担翻译部分章节的教学科研人员（部分可考虑研究生、博士后或联合）请结合自己所长将最想翻译的章节（可几章）和备选翻译章节名称于下周三（6月3日15:00前）发guofangjingji@126.com邮箱，参译者要有能力确保翻译质量，或有问题可先与池志培老师沟通。
2. Professionals, Bureaucrats and Citizen Soldiers: The countervailing patterns of American military administration（专业化、官僚层级与公民士兵：美国国防管理的迥异模式）
3. Military Administration 1850–1900（美国国防管理1850-1900）
4.Reshaping the Defense Enterprise（重塑国防企业）
5. Strategic Planning by the Chairmen, Joint Chiefs of Staff,1990 to 2005（美国参谋长联席会议主席战略规划1990-2005）
6. The Leviathan’s Bit: The U.S. Defense Budget（利维坦之刃：美国国防预算）
7. Human Capital: DoD’s National Security Personnel System Faces Implementation Challenges（人力资源：国防部国防人事管理面临的实施难题）此章已译完
8. The History and Role of TRADOC System Manager (TSM)（美国陆军训练与条令司令部系统管理者历史和角色）
9. Private Military Companies（私人军事公司）
10. Defense Policy and Doctrinal Insulation（防务政策与学说教条）
11. Military and Homeland Security（国防与国土安全）
12. Civil–Military Relations Theory and Military Effectiveness（军民关系理论与军队影响）
13. Application of the Military for Countering Nonstate Terrorist and Guerilla Networks（对非国家恐怖主义和游击战网络的军队使用）
14. Military Leadership and Culture（军事领导与文化）
15. The Profession of Arms and the Management of Violence（军队职业与暴力管理）
16. Regional Defense Policy: The European Security and Defense Policy（区域性防务政策：欧洲安全与防务政策）
17. Transformation at Last? Achieving Radical Military Reformin the Czech Republic and Slovakia（终于转变？实现捷克和斯洛伐克的激进军事变革）
18. Overview of Latin America’s Military Administrations（拉美国防管理总览）
19. National Defense: People’s Republic of China（中国的国防）
